The One Direction singer, 31, tragically died in Argentina last week, with a preliminary toxicology report published yesterday (October 21) hinting at a cocktail of drugs in his system