The comedian told racist roast jokes at the MSG rally. With his Kill Tony podcast fans watching, the ensuing backlash might have been the point.