Sean O’Grady looks at whether the prime minister can actually make a difference without a major deterrent to illegal crossings