Oceans Eleven star Scott L. Schwartz has died at the age of 65 in his family home in Louisiana as co-star and Hollywood legend George Clooney leads tributes.