The showdown between House and Senate Republicans is escalating as the two groups barrel ahead with their contrasting strategies to pass President Trump’s legislative agenda — with the upper chambe…