More than 100 organizations are raising alarms about a provision in the House’s sweeping tax and spending cuts package that would hamstring the regulation of artificial intelligence systems.