Commonwealth leaders gathering for their heads of government meeting in Samoa have called on the Prime Minister to begin discussions on compensation for Britain’s historic role in the trans-Atlantic slave trade.