President Biden did not attend Vice President Kamala Harris’s speech on Tuesday night, but his ill-timed flub in a video interview caused headaches for her campaign.