The right to abortion has been codified in Connecticut law since 1990, but U.S. Sen. Chris Murphy is warning how women in the state could still be at risk if Republicans impose a national ban