A man has shot dead while two others are receiving treatment for gunshot injuries in hospital.