WARNING – DISTRESSING DETAILS: Jill Parton, 46, died when she was struck by a train in the early hours of June 3 – a coroner concluded she took her own life ‘in the context of coercive and controlling behaviour’