Former One Direction singer Zayn Malik paid a touching tribute to his former bandmate Liam Payne in his first Wolverhampton show since the singer’s death.