Congressman French Hill aims to reduce banking restrictions and simplify oversight to encourage crypto innovation and public offerings.