Nigel Farage, leader of the populist Reform UK party, said he is in “ongoing negotiations” with Elon Musk about a political donation, the latest sign of a potential collaboration between the pair that could threaten the traditional two-party duopoly of British politics.