The born-and-raised Angeleno and her brother, FINNEAS, paid homage to the city’s resilient nature with a stunning rendition of her GRAMMY-nominated hit.