Michelle Trachtenberg, who was found dead at 39 in New York City Feb. 26, wrote about being strong amid “all of the madness going on in the world” on social media in the months before her death.