Melania Trump at a fundraiser on Saturday announced a major voter outreach initiative to garner conservative gay and lesbian support for her husband, an organizer said