A group of House Republicans are introducing an amendment to require U.S. foreign assistance to display the American flag, which would revive a Trump-era policy that was revoked by President Biden.…